Omslag van 'Toegankelijke pdf's maken met Microsoft Word'

20. EPUB: de mogelijke opvolger van pdf

EPUB staat voor Electronic Publication. Dit zou wel eens de vervanger kunnen worden voor pdf. EPUB heeft namelijk veel voordelen. Het grootste voordeel: tekst is optimaal aan te passen aan de wensen van de lezer. Dit maakt het ideaal voor gebruik op een klein scherm en ook voor mensen die slechtziend zijn.

20.1 Introductie

EPUB ken je misschien al. Digitale boeken hebben meestal dit formaat. Lees je boeken op een e-reader, dan zijn dit meestal ook EPUB-bestanden.

EPUB is het ideale formaat als je alle voordelen van een website wilt hebben, maar toch offline wilt lezen. De content is ‘reflowable’: de tekst past zich aan aan de grootte van het scherm. Zo zijn teksten ook op een mobiel scherm uitstekend te lezen. Ook andere opmaakkenmerken zijn aan te passen: lettertype, achtergrondkleur. Daarnaast heeft EPUB nog andere voordelen, bijvoorbeeld dat het bijhoudt tot waar je gelezen hebt.

Een EPUB-bestand bestaat uit een aantal bestanden die ingepakt zijn tot 1 bestand. De content zit in HTML-bestanden, de opmaak in een CSS-bestand.

Weergave op een mobiel: links pdf (horizontaal én verticaal scrollen, rechts EPUB (alleen verticaal scrollen)

20.2 EPUB’s lezen

Een EPUB-bestand kun je lezen op een e-reader, je computer of je mobiele telefoon.

Apple-gebruikers kunnen de standaard-applicatie Boeken gebruiken. Alternatief is Adobe Digital Editions.

Voor Windows-gebruikers zijn er verschillende gratis programma’s:

Een vergelijking van verschillende EPUB-programma’s vind je op Top 12 Best Epub Readers for Windows.

20.3 Voordelen van EPUB

Het is reflowable.

Net als een website passen in EPUB teksten zich aan aan de grootte van het beeldscherm. Gebruikers kunnen zo de tekst vergroten zonder ook horizontaal te moeten scrollen.

Het is veel makkelijker toegankelijk te maken.

EPUB is eigenlijk HTML en CSS. En HTML/CSS biedt alle moderne mogelijkheden om content toegankelijk te maken. Dit in tegenstelling tot PDF: het toegankelijk maken daarvan is erg ingewikkeld, vooral omdat PDF intussen een verouderde techniek is.

Het heeft de gemakken van een boek.

Vergeleken met een website heeft EPUB ook bepaalde voordelen:

  • Je kunt het downloaden en offline lezen.
  • Het houdt bij waar je bent en of je het boek uit hebt.
  • Al je geliefde boeken heb je bij elkaar staan in 1 programma.

20.4 Wanneer toch voor HTML of pdf kiezen

Soms is gewoon html handiger, bijvoorbeeld:
  • Jouw content wordt enkel online gelezen en bekeken.
  • Video kan in een EPUB, maar maakt de EPUB ook weer erg zwaar. Soms is het handiger als je video gewoon in HTML aanbiedt.

Pdf is handiger als je het volgende wil:

  • lay-out van je bestanden exact bewaren
  • bestand afschermen met een wachtwoord

20.5 EPUB maken

Met de DAISY-plugin voor Microsoft Word kun je onder Windows eenvoudig goede EPUB’s maken. Gebruik je LibreOffice of OpenOffice, dan kan je dit al jaren met deze programma’s.

Ook met Adobe InDesign kun je EPUB’s maken. Helaas ook met een fixed lay-out, zodat veel voordelen in deze EPUB’s niet aanwezig zijn.

20.6 EPUB 2 en EPUB 3

Er zijn 2 belangrijke versies van EPUB: EPUB 2 en EPUB 3.

EPUB 2 werkt met HTML 4 en CSS2.

EPUB 3 is de nieuwste versie en werkt met HTML 5 en CSS3 . Hierdoor zijn er veel extra mogelijkheden, zoals:

  • Video en audio toevoegen
  • MathML voor wiskundige formules
  • Gebruik van fixed lay-out
  • Gebruik maken van ARIA (Accessible Rich Internet Applications), waardoor de toegankelijkheid een stuk beter wordt.

20.7 EPUB uitproberen? Download een van onze e-books

Dit e-book en onze andere e-books kun je ook lezen in EPUB-formaat. Ga daarvoor naar de overzichtspagina met alle e-books. Download er een en probeer eens hoe het werkt.

20.8 Meer weten over EPUB?

Volg dan onze training Toegankelijke EPUB-bestanden met Microsoft Word. Omdat je dit gelezen hebt krijg je € 100 korting. Gebruik hiervoor de kortingscode 'HUP EPUB'.

top

Wat vind je van dit hoofdstuk?

Feedback

Contact

Vul dit in als je wil dat we contact met je opnemen.